Trân Tran & Jacques-A. Bonnard
14 02 - 24 03 2012
Exposition du 14 02 au 24 03 2012
Fermé du 28 02 au 03 03 2012
ma–ve 15h–18h sa 14h–17h
vernissage le 11 février de 15h à 19h
le film de l'exposition par Josua Hotz
parti-pris
une invitation - deux protagonistes - deux générations.
Des propositions face à face, côte à côte.
Le petit accident, trait d’union, des deux funambules à l’innocence diverse, Trân Tran [tian tian] et Jacques-A. Bonnard présentent un fragment de leur parcours, arrêt sur image à un temps donné. Aujourd’hui.
Dessin, objets, une façon propre à chacun de soulever le coin du tapis, tapis des consensus, tapis du sommeil et du quotidien. Tartines beurrées, loup au sigle de la mort, blessures de nuit, cornet de glace à l’arrêt.
Quelle obédience ? A vous de décider parmi ces « riens », résidus acides, amers, suaves, qui balayent le regard, le temps d’un hasard.
Une invitation, pansement à l’imaginaire.
voir l'édition de Jacques-A. Bonnard
Trân Tran (1985) vit et travaille à Lausanne.
Elle obtient son Bachelor HES, en arts visuels à l'ECAL (Lausanne) en 2009. Elle a exposé dans différentes exposition collectives, c'est sa première exposition en galerie.
Jacques-A. Bonnard vit et travaille à Lausanne. Il expose depuis 1982, en collectif en Suisse et à l'étranger, personnellement entre autre à la Galerie Skopia à Genève et à la galerie Confer Art Actuel à Nyon. Son travail fait partie de nombreuses collections publiques et privées.